WW1 Dynamic Campaign Server
Knights of the Sky
Surtida: 18.09.2024 - 18:49 Morto
piloto: N0.10_Paladin
Voltar para a lista de missões
18:49:45
respawn
18:50:43
decolou
18:59:10
foi danificado - 0.9%
MG 34
IA
Spandau MG 08 AA
18:59:10
foi danificado - 0.1%
IA
Spandau MG 08 AA
18:59:13
foi danificado - 0.8%
2 X MG 34
IA
Spandau MG 08 AA
18:59:13
foi danificado - 0.1%
IA
Spandau MG 08 AA
19:03:44
danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
DFW C.V
19:03:44
danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
DFW C.V
19:03:44
danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
DFW C.V
19:03:44
danificado - 0.1%
8 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
DFW C.V
19:03:44
ferido - 54.2%
DFW C.V
19:03:44
danificado - 7.8%
DFW C.V
19:03:44
danificado - 1.0%
DFW C.V
19:03:44
danificado - 0.1%
DFW C.V
19:03:44
danificado - 0.7%
9 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
DFW C.V
19:03:44
danificado - 0.1%
DFW C.V
19:03:45
foi danificado - 1.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Halberstadt turret
19:03:45
foi danificado - 0.1%
IA
Halberstadt turret
19:03:46
danificado - 0.7%
8 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
DFW C.V
19:03:46
danificado - 0.1%
DFW C.V
19:03:46
danificado - 0.9%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
DFW C.V
19:03:46
danificado - 0.2%
DFW C.V
19:03:52
danificado - 1.4%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:03:52
danificado - 0.2%
Halberstadt CL.II 200hp
19:03:53
danificado - 0.3%
Halberstadt CL.II 200hp
19:03:58
danificado - 0.1%
5 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:03:58
danificado - 0.1%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:03:58
danificado - 0.1%
Halberstadt CL.II 200hp
19:03:58
ferido - 6.5%
Halberstadt CL.II 200hp
19:03:58
ferido - 83.0%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
IA
Aircraft gunner
19:03:58
danificado - 0.8%
Halberstadt CL.II 200hp
19:03:58
danificado - 0.1%
Halberstadt CL.II 200hp
19:03:59
danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:03:59
foi danificado - 1.0%
6 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Halberstadt turret
19:03:59
foi danificado - 0.1%
IA
Halberstadt turret
19:04:00
foi danificado - 0.2%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Halberstadt turret
19:04:00
danificado - 0.4%
10 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:00
danificado - 0.1%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:01
foi danificado - 1.0%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Halberstadt turret
19:04:01
foi danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Halberstadt turret
19:04:01
danificado - 0.1%
8 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:01
ferido - 17.0%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
IA
Aircraft gunner
19:04:01
MORTO
IA
Aircraft gunner
19:04:02
danificado - 0.1%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:02
danificado - 0.1%
7 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:02
danificado - 0.8%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:02
ferido - 35.8%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:02
danificado - 4.7%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:02
danificado - 0.6%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:02
danificado - 0.1%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:02
danificado - 0.4%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:02
danificado - 0.1%
4 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:02
danificado - 0.3%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:03
danificado - 0.1%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:03
danificado - 0.6%
4 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:03
danificado - 0.1%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:03
danificado - 0.1%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:04
danificado - 1.4%
6 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:04
danificado - 0.2%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:08
danificado - 0.1%
23 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:08
danificado - 42.9%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:08
danificado - 2.1%
5 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:08
danificado - 0.3%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:08
danificado - 1.5%
6 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:08
danificado - 0.2%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:08
danificado - 0.6%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:08
danificado - 0.1%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:08
danificado - 0.8%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:08
danificado - 0.1%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:09
danificado - 0.9%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:09
danificado - 0.1%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:09
danificado - 0.4%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:09
danificado - 0.1%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:09
danificado - 0.4%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:09
danificado - 0.1%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:09
danificado - 0.4%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:09
danificado - 0.1%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:21
foi danificado - 0.1%
4 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:21
foi danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:21
foi danificado - 0.1%
4 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:21
foi danificado - 0.1%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:22
foi danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:22
foi danificado - 0.2%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:22
foi danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:22
foi danificado - 0.2%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:22
foi danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:24
foi danificado - 1.0%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:24
foi danificado - 0.1%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:24
foi danificado - 0.8%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:24
foi danificado - 0.1%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:25
foi danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:25
foi danificado - 0.1%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:30
foi danificado - 0.9%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Halberstadt turret
19:04:30
foi danificado - 0.1%
IA
Halberstadt turret
19:04:40
danificado - 0.3%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:40
danificado - 21.6%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:40
ABATIDO
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:40
ferido - 3.8%
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:40
MORTO
Halberstadt CL.II 200hp
19:04:58
danificado - 0.4%
4 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
DFW C.V
19:04:58
danificado - 0.1%
DFW C.V
19:10:23
aterrissou
19:11:55
decolou
19:22:32
danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:22:41
danificado - 0.1%
9 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:22:41
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:22:42
danificado - 0.1%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:23:37
danificado - 0.1%
13 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:23:37
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:23:37
danificado - 1.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:23:37
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:23:37
danificado - 0.6%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:23:37
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:23:38
danificado - 0.1%
6 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:23:38
danificado - 0.3%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:23:38
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:23:52
danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:13
danificado - 0.6%
7 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:13
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:24:13
danificado - 0.3%
4 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:14
danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:21
danificado - 0.1%
6 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:28
danificado - 0.3%
Fokker Dr.I
19:24:28
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:24:29
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:24:29
danificado - 5.2%
Fokker Dr.I
19:24:29
danificado - 0.7%
Fokker Dr.I
19:24:29
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:24:34
ferido - 45.2%
7 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:34
danificado - 5.8%
Fokker Dr.I
19:24:34
danificado - 0.7%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:34
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:24:34
danificado - 0.9%
4 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:34
danificado - 0.1%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:34
danificado - 0.3%
Fokker Dr.I
19:24:35
danificado - 0.1%
5 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:35
danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:35
danificado - 0.1%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:35
danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:35
danificado - 1.9%
4 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:35
danificado - 0.2%
Fokker Dr.I
19:24:50
danificado - 0.9%
12 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:50
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:24:50
danificado - 0.2%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:50
danificado - 0.1%
5 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:50
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:24:51
danificado - 1.1%
5 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:51
danificado - 0.1%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:51
danificado - 0.1%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:51
danificado - 71.2%
9 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:24:51
ABATIDO
Fokker Dr.I
19:24:51
ferido - 54.8%
Fokker Dr.I
19:24:51
MORTO
Fokker Dr.I
19:26:18
danificado - 0.5%
5 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:26:18
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:26:26
danificado - 1.1%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
SPAD 7.C1 180hp
19:26:26
danificado - 0.1%
SPAD 7.C1 180hp
19:26:27
danificado - 0.4%
6 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:26:27
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:26:27
danificado - 0.3%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:26:27
danificado - 0.1%
7 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:26:28
danificado - 0.1%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:26:28
danificado - 0.1%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:26:28
ferido - 45.9%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:26:28
danificado - 5.9%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:26:28
danificado - 0.8%
Fokker Dr.I
19:26:28
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:26:39
danificado - 0.1%
6 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:26:39
danificado - 0.5%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:26:39
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:27:11
danificado - 0.1%
5 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:27:11
danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:27:25
danificado - 0.5%
15 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:27:25
danificado - 0.1%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:27:25
danificado - 0.1%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:27:25
danificado - 1.7%
6 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:27:25
danificado - 0.2%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:27:25
ferido - 44.1%
8 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:27:25
danificado - 5.6%
Fokker Dr.I
19:27:25
danificado - 76.1%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:27:25
ABATIDO
Fokker Dr.I
19:27:25
ferido - 10.0%
Fokker Dr.I
19:27:25
MORTO
Fokker Dr.I
19:28:25
danificado - 0.1%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:28:25
danificado - 0.2%
Pfalz D.IIIa
19:28:25
danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:28:25
danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:28:25
danificado - 0.1%
4 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:28:25
danificado - 0.2%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:28:25
danificado - 0.1%
5 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:28:32
danificado - 0.2%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:28:55
danificado - 1.1%
7 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:28:55
danificado - 0.1%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:28:55
danificado - 3.3%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:28:55
danificado - 0.4%
Pfalz D.IIIa
19:28:55
danificado - 0.1%
Pfalz D.IIIa
19:28:55
danificado - 0.4%
4 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:28:55
danificado - 0.1%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:28:55
danificado - 0.4%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:28:55
danificado - 0.1%
Pfalz D.IIIa
19:28:55
danificado - 0.6%
4 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:28:55
danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:30:53
danificado - 1.0%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:30:53
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:30:53
danificado - 0.1%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:30:53
danificado - 0.6%
4 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:30:53
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:30:53
danificado - 0.1%
Fokker Dr.I
19:30:55
danificado - 0.3%
4 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:31:19
danificado - 97.3%
9 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Fokker Dr.I
19:31:19
ABATIDO
Fokker Dr.I
19:31:19
ferido - 100.0%
Fokker Dr.I
19:31:19
MORTO
Fokker Dr.I
19:32:28
danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:32:34
danificado - 1.1%
4 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:32:34
danificado - 0.1%
Pfalz D.IIIa
19:32:34
danificado - 0.2%
Pfalz D.IIIa
19:32:34
danificado - 0.1%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:33:20
danificado - 0.3%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:33:20
danificado - 0.1%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:34:28
foi ferido - 38.0%
6 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:34:28
foi danificado - 0.3%
Pfalz D.IIIa
19:34:44
foi ferido - 36.4%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:34:44
foi danificado - 4.6%
Pfalz D.IIIa
19:34:44
foi danificado - 0.6%
Pfalz D.IIIa
19:34:44
foi danificado - 0.1%
Pfalz D.IIIa
19:34:44
foi danificado - 0.1%
Pfalz D.IIIa
19:34:52
foi danificado - 0.3%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:34:54
foi danificado - 0.9%
5 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:34:54
foi danificado - 0.1%
Pfalz D.IIIa
19:34:54
foi danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:34:57
foi danificado - 0.1%
4 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:34:57
foi danificado - 47.4%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:34:57
foi danificado - 0.8%
Pfalz D.IIIa
19:34:57
foi danificado - 0.1%
Pfalz D.IIIa
19:34:58
foi danificado - 0.9%
5 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:34:58
foi danificado - 0.1%
Pfalz D.IIIa
19:34:58
foi danificado - 0.2%
Pfalz D.IIIa
19:34:59
foi danificado - 0.4%
5 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:34:59
foi danificado - 0.1%
Pfalz D.IIIa
19:34:59
foi danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:35:00
foi ferido - 0.9%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:35:00
foi danificado - 0.1%
Pfalz D.IIIa
19:35:00
foi ferido - 0.1%
Pfalz D.IIIa
19:35:00
foi ferido - 0.1%
Pfalz D.IIIa
19:35:01
foi danificado - 1.2%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Pfalz D.IIIa
19:35:01
foi danificado - 0.2%
Pfalz D.IIIa
19:35:01
foi danificado - 0.1%
Pfalz D.IIIa
19:35:02
foi danificado - 0.5%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Albatros D.Va
19:35:02
foi danificado - 29.9%
Albatros D.Va
19:35:02
FOI ABATIDO
Albatros D.Va
19:35:03
colidiu
19:35:11
foi ferido - 24.5%
19 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
Albatros D.Va
19:35:11
FOI MORTO
Albatros D.Va
19:35:11
fim
* * Les types de munitions ne sont pas rattachés aux dégâts dans le fichier journal.