Ad Astra - Flying Circus
Knights of the Sky
Registrar-se Iniciar Sessão
Surtida: 04.03.2026 - 19:21 Morto
piloto: =J18=Von_Karstein
Voltar para a lista de missões
19:21:25
respawn
19:21:57
decolou
19:28:19
danificado - 0.1%
4 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Sopwith Triplane
19:28:19
danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Sopwith Triplane
19:28:19
danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Sopwith Triplane
19:28:29
danificado - 1.4%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Sopwith Triplane
19:28:29
ferido - 59.2%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
pilot
19:28:29
danificado - 7.6%
IA
Sopwith Triplane
19:28:29
danificado - 1.0%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Sopwith Triplane
19:28:29
danificado - 0.1%
IA
Sopwith Triplane
19:28:30
danificado - 0.1%
6 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Sopwith Triplane
19:28:31
danificado - 0.8%
5 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Sopwith Triplane
19:28:31
danificado - 0.1%
IA
Sopwith Triplane
19:28:31
danificado - 0.8%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Sopwith Triplane
19:28:31
danificado - 0.1%
IA
Sopwith Triplane
19:28:31
danificado - 0.6%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Sopwith Triplane
19:28:31
danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Sopwith Triplane
19:28:35
danificado - 0.1%
4 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Sopwith Triplane
19:28:38
danificado - 0.7%
9 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Sopwith Triplane
19:28:38
danificado - 0.1%
IA
Sopwith Triplane
19:28:38
danificado - 2.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Sopwith Triplane
19:28:38
ferido - 40.8%
IA
pilot
19:28:38
danificado - 83.9%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Sopwith Triplane
19:28:38
ABATIDO
IA
Sopwith Triplane
19:28:38
MORTO
IA
pilot
19:33:53
foi danificado - 0.2%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:33:53
foi danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:34:57
danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:16
danificado - 0.2%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:17
danificado - 0.6%
4 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:17
danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:17
danificado - 0.1%
4 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:17
danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:17
danificado - 0.9%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:17
danificado - 0.1%
IA
Nieuport 11.C1
19:35:17
danificado - 1.1%
5 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:17
danificado - 1.2%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:17
danificado - 0.2%
IA
Nieuport 11.C1
19:35:17
danificado - 0.5%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:18
danificado - 0.1%
IA
Nieuport 11.C1
19:35:22
danificado - 0.4%
4 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:22
danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:25
danificado - 1.9%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:25
danificado - 0.2%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:25
danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:32
ferido - 59.7%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
pilot
19:35:32
danificado - 7.6%
IA
Nieuport 11.C1
19:35:32
danificado - 1.0%
IA
Nieuport 11.C1
19:35:32
danificado - 0.1%
IA
Nieuport 11.C1
19:35:32
danificado - 0.1%
5 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:34
danificado - 0.1%
8 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:34
danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:34
danificado - 82.6%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:35:34
ABATIDO
IA
Nieuport 11.C1
19:35:34
ferido - 40.3%
IA
pilot
19:35:34
MORTO
IA
pilot
19:38:12
danificado - 13.5%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:38:12
danificado - 13.2%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:38:18
danificado - 20.9%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:38:18
danificado - 21.5%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:38:18
danificado - 20.9%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:38:18
danificado - 10.0%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:38:18
DESTRUÍDO
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:38:36
foi danificado - 0.2%
NPC_BULLET_GER_7-92_AP_SHORT
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:38:36
foi danificado - 0.7%
2 X NPC_BULLET_GER_7-92_AP_SHORT
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:38:36
foi danificado - 0.1%
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:38:54
danificado - 21.0%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:38:55
danificado - 22.4%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:38:55
danificado - 22.8%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:38:56
danificado - 33.8%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:38:56
DESTRUÍDO
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:39:20
danificado - 29.7%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:21
danificado - 1.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:22
danificado - 30.4%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:22
danificado - 1.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:22
danificado - 1.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:22
danificado - 1.0%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:22
danificado - 1.0%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:22
danificado - 0.5%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:22
danificado - 0.6%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:46
danificado - 1.5%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:47
danificado - 0.4%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:47
danificado - 0.4%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:47
danificado - 0.8%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:47
danificado - 0.4%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:47
danificado - 0.8%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:47
danificado - 0.4%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:47
danificado - 0.8%
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:49
danificado - 1.8%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:49
danificado - 1.8%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:49
danificado - 1.4%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:50
danificado - 0.7%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:50
danificado - 0.5%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:50
danificado - 0.5%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:50
danificado - 0.5%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:50
danificado - 0.9%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:50
danificado - 1.9%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:50
danificado - 0.5%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:50
danificado - 0.5%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:50
danificado - 0.3%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:50
danificado - 0.5%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:50
danificado - 1.0%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:51
danificado - 1.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:51
danificado - 0.7%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:39:51
danificado - 0.5%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:18
danificado - 0.8%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:18
danificado - 6.2%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:18
danificado - 0.4%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:18
danificado - 1.4%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:18
danificado - 0.6%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:18
danificado - 0.4%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:18
danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:18
danificado - 0.4%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:19
danificado - 1.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:19
danificado - 1.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:19
danificado - 8.5%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:19
danificado - 0.4%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:19
danificado - 0.8%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 1.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 0.5%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 0.3%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 0.3%
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 0.4%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 13.7%
9 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 0.2%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 0.2%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 1.2%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 1.0%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 0.3%
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 1.0%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 5.8%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 0.3%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:20
danificado - 2.8%
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 0.2%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 0.3%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 0.2%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 0.6%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 0.6%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 0.7%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 0.5%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 0.6%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 0.2%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 0.2%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 1.0%
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 0.2%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 0.1%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 0.1%
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 0.3%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:21
danificado - 0.3%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:22
danificado - 0.3%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:22
danificado - 0.2%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:22
danificado - 0.2%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:22
danificado - 21.3%
10 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:54
danificado - 0.1%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:55
danificado - 0.3%
4 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:55
danificado - 11.6%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:55
danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:55
danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:55
danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:55
danificado - 0.1%
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:55
danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:55
danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:55
danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:55
danificado - 0.1%
6 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:55
danificado - 0.1%
3 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:56
danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:56
danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:56
danificado - 0.1%
4 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:56
danificado - 0.1%
10 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:56
danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:56
danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:56
danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:56
danificado - 0.1%
BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:57
danificado - 0.1%
9 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:57
danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:57
danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:57
danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:57
danificado - 5.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:57
DESTRUÍDO
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:58
danificado - 0.1%
14 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:58
danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:58
danificado - 0.1%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:58
danificado - 4.7%
2 X BULLET_GER_7-92X57_APSMK
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:40:58
DESTRUÍDO
IA
Leyland 3 Ton RAF ammo
19:43:34
foi danificado - 0.1%
NPC_BULLET_GER_7-92_AP_SHORT
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:43:42
foi danificado - 0.2%
2 X NPC_BULLET_GER_7-92_AP_SHORT
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:43:58
foi danificado - 0.1%
NPC_BULLET_GER_7-92_AP_SHORT
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:44:56
foi danificado - 0.1%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:45:35
foi danificado - 0.1%
2 X NPC_BULLET_GER_7-92_AP_SHORT
IA
Hotchkiss Mle 14 AA
19:48:14
foi danificado - 0.2%
BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:48:34
foi ferido - 80.4%
3 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:48:34
foi danificado - 10.0%
IA
Nieuport 11.C1
19:48:34
foi danificado - 1.2%
IA
Nieuport 11.C1
19:48:34
foi danificado - 0.1%
IA
Nieuport 11.C1
19:48:34
foi danificado - 0.1%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:48:35
foi danificado - 86.3%
2 X BULLET_ENG_7-7X56_APSMK
IA
Nieuport 11.C1
19:48:35
FOI ABATIDO
IA
Nieuport 11.C1
19:48:35
foi ferido - 19.6%
IA
Nieuport 11.C1
19:48:35
FOI MORTO
IA
Nieuport 11.C1
19:48:35
fim
19:48:48
colidiu
* * Les types de munitions ne sont pas rattachés aux dégâts dans le fichier journal.